Season: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7

< Episode 149 | Episode 151

Original-Titel: Tears of the prophets
Arbeitstitel: Tears of the gods
Prod-Nr: 550

Stardate: 51948.3
US-Airdate: 17.06.1998
DE-Airdate: 07.11.1998

Drehbuch: Ira Steven Behr und Hans Beimler
Story: ----
Regie: Allan Kroeker

Guest Cast:
Andrew J. Robinson als Elim Garak
Jeffrey Combs als Weyoun 5
Marc Alaimo als Gul Dukat
David Birney als Letant
J.G. Hertzler als General Martok
Aron Eisenberg als Nog
Casey Biggs als Legat Damar
Barry Jenner als Admiral Bill Ross
James Darren als Vic Fontaine
Michelle Horn als Saghi
Bob Kirsch als Glinn
  

Inhalt:

Wertung:

Starfleet Command entschließt sich endlich dazu, im Krieg gegen das Dominion in die Offensive zu gehen - und Sisko wird dazu auserkoren, die Invasion von Cardassia zu leiten. Das Chin'Toka-System, welches nur geringe Verteigigungseinrichtungen besitzt, ist das erste Ziel. Die Sternenflotte ahnt jedoch nicht, daß das Dominion und die Cardassia heimlich hunderte von Orbital-Waffenplattformen in diesem System in Stellung gebracht hat - und das Dukat nach Cardassia zurückgekehrt ist und behauptet, im Besitz des Schlüssels ist, mit dem Sisko und die Föderation vernichtet werden kann.

Sisko und General Martok treffen sich mit dem romulanischen Senator Letant und überzeugen ihn davon, sich mit seinen Leuten der Invasionsflotte anzuschließen. Kurz darauf erscheinen Sisko in einer Vision die Propheten und warnen ihn davor, nach Cardassia aufzubrechen.

Sisko ersucht Admiral Ross um Erlaubnis, dem Rat der Propheten zu folgen, doch dieser stellt ihn vor die Wahl: Er muß sich ein für alle mal entscheiden zwischen seiner Rolle als Abgesandter der Propheten und seinen Pflichten als Captain der Sternenflotte. Sisko entschließt sich dazu, die Invasion zu leiten. Als die Crew aufbricht, bleibt Dax zurück, um das Kommando auf DS9 zu übernehmen.

Unterdessen, auf Cardassia Prime, enthüllt Dukat seinen Plan, die gottähnlichen Propheten aus dem Wurmloch zu vertreiben. Dukat führt mit einer bajoranischen hölzernen Figur ein Ritual durch. Als er die Figur zerbricht wird er von einer unbekannten Energie durchdrungen. Einer der bösen Pah-Geist übernimmt seinen Körper.

Die Invasionsflotte erreicht das Chin'Toka-System - gerade, als die Orbital-Waffenplattformen einsatzbereit werden. Viele Schiffe der Flotte werden zerstört oder schwer beschädigt. Da entdeckt O'Brien, daß die Plattformen ihre Energie alle aus einer separaten Quelle beziehen und versucht diese zu lokalisieren. Derweil materialisiert der besessene Dukat auf DS9 im bajoranischen Schrein, wo Dax gerade zu den Propheten betet. Noch bevor sie weiß, was passiert, wird sie von Dukat angegriffen und lebensgefährlich verletzt. Daraufhin zerstört Dukat den heiligen Drehkörper der Propheten. Das Wurmloch kollabiert und im selben Augenblick sackt Sisko zusammen, mit einem Gefühl, daß die Propheten nach ihm greifen.

Die Defiant kann die Energiequelle, die die Plattformen versorgt, zerstören, worauf die Invasions-streitmacht das Chin'Toka-System gefahrlos besetzen kann. Doch die Siegesfeier wird von einer dringenden Nachricht von DS9 unterbrochen. Die Defiant kehrt eilig zur Station zurück. Auf der Krankenstation liegt die schwerverletzte Jadzia Dax. Dr. Bashir konnte zwar den Symbionten retten, doch für Jadzia kommt jede Hilfe zu spät. Sie stirbt in Worfs Armen. Als Sisko erfährt, daß das Wurmloch verschwunden ist und alle Drehkörper erloschen sind, fürchtet er, daß die Propheten sich von Bajor abgewandt haben. In der Überzeugung, sowohl als Abgesandter, als auch als Offizier der Sternenflotte versagt zu haben, kehrt er mit seinem Sohn Jake zur Erde zurück. Sisko braucht eine Weile, um über alles nachzudenken und einen Weg zu finden, um die Dinge wieder in Ordnung zu bringen.

(sg)