Season: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7

< Episode 176 | Episode 001-002 > 

Stardate: 47988
US-Airdate: 23.05.1994
DE-Airdate: 26.07.1994 (Teil 1)
                    27.07.1994 (Teil 2)

Guest Cast:
John de Lancie als Q
Andreas Katsulas als Commander Tomalak
Clyde Kusatsu als Admiral Nakamura
Patti Yasutake als Lieutenant jg Alyssa Ogawa
Denise Crosby als Lieutenant Tasha Yar
Colm Meaney als Chief Miles O'Brien
Pamela Kosh als Jessel
Tim Kelleher als Lieutenant Gaines
Allison Brooks als Fähnrich Nell Chilton
Stephen Matthew Garvey als Fähnrich
   

Wertung:

Troi und Worf begegnen auf der Enterprise einem verwirrt wirkenden Picard, der behauptet, er würde vorwärts und rückwärts in der Zeit springen. Er bittet Dr. Crusher, ihn auf Anzeichen des iromodischen Syndroms zu untersuchen, der Krankheit, an der er, wie er in der Zukunft erfährt, als alter Mann leiden wird. Beverly findet zwar keine Anzeichen der Krankheit, stellt bei Picard aber die Veranlagung dafür fest. Kurz darauf trifft eine Nachricht von Admiral Nakamura ein. Er berichtet, daß die Romulaner 30 Warbirds an der neutralen Zone zusammengezogen hätten, und daß es eine räumliche Anomalie im Devron-System innerhalb der Zone geben würde, die damit in Zusammenhang stehen könnte. Die Enterprise wird zusammen mit einigen anderen Schiffen dorthin beordert...

Die ausführliche Inhaltsangabe wird nachgereicht