Season: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7

< Episode 099 | Episode 101 > 
Original-Titel: Redemption, part I
Arbeitstitel: ----
Prod-Nr: 200

Stardate: 44995.3
US-Airdate: 17.06.1991
DE-Airdate: 24.03.1994

Drehbuch: Ronald D. Moore
Story: ----
Regie: Cliff Bole
Musik: Dennis McCarthy

Guest Cast:
Robert O'Reilly als Kanzler Gowron
Tony Todd als Commander Kurn
Barbara March als Lursa
Gwynyth Walsh als B'Etor
Ben Slack als K'tal
Nicholas Kepros als General Movar
J.D. Cullum als Toral
Whoopi Goldberg als Guinan
Tom Ormeny als erster klingonischer Offizier
Denise Crosby als Commander Sela
  

Inhalt:

Wertung:

Gowron, der designierte Führer des klingonischen Reiches, hat Widersacher: Die Schwestern von Duras, Lursa und B'Etor. Sie wollen einen angeblichen Sohn von Duras zum Herrscher wählen lassen. Picard, der Überwacher des Nachfolgeritus, entscheidet jedoch, daß Gowron der rechtmäßige Nachfolger und als Führer des Hohen Rates eingesetzt werden sollte. Die Schwestern treiben ihr falsches Spiel jedoch weiter...

Die ausführliche Inhaltsangabe wird nachgereicht