Season: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7

< Episode 074 | Episode 076 > 
Original-Titel: The best of both worlds, part II
Arbeitstitel: ----
Prod-Nr: 175

Stardate: 44001.4
US-Airdate: 24.09.1990
DE-Airdate: 12.08.1993

Drehbuch: Michael Piller
Story: ----
Regie: Cliff Bole
Musik: Ron Jones

Guest Cast:
Elizabeth Dennehy als Lt. Commander Shelby
George Murdock als Admiral Hanson
Colm Meaney als Lieutenant Miles O'Brien
Whoopi Goldberg als Guinan
Todd Merrill als Lieutenant Gleason
  

Inhalt:

Wertung:

Nun muß Cmdr. Riker das Kommando übernehmen und wird zum Captain der Enterprise befördert. Es gilt, Captain Picard zu befreien und die Borg zu stoppen, bevor sie die Erde erreichen. Doch die fremde Rasse hat Picard schon mit Hilfe genetischer und mechanischer Implantate zu einem der ihren gemacht. Mit Hilfe von Locutus, wie Picard von nun an genannt wird, soll die gesamte menschliche Rasse assimiliert werden. Captain Riker und Cmdr. Shelby müssen einen völlig neuen Plan ausarbeiten. Über der Erde kommt es zur alles entscheidenden Schlacht...

Die ausführliche Inhaltsangabe wird nachgereicht