Season: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7

< Episode 003 | Episode 005 > 

Stardate: 41235.25
US-Airdate: 12.10.1987
DE-Airdate: 28.09.1990

Guest Cast:
Jessie Lawrence Ferguson als Lutan
Karole Selmon als Yareena
James Louis Watkins als Hagon
Michael Rider als Transporter Chief
  

Wertung:

Die Enterprise fliegt nach Ligon II, dem einzigen Planeten, auf dem es ein Heilmittel für das Anchilles-Fieber gibt, einer Krankheit, unter der die Bevölkerung von Styris IV leidet. Die Verhandlungen über den Impfstoff verlaufen sehr erfolgreich. Tasha Yar zeigt Lutan, dem Führer der Ligonianer und seinem Begleiter das Schiff. Auf dem Holodeck demonstriert sie ein Holo-Trainingsprogramm, von dem Lutan sehr beeindruckt ist. Und auch von Tasha ist er sehr beeindruckt. So beeindruckt, daß er Tasha entführt.

Der Versuch, die Sicherheitschefin zurück zu bekommen, gestaltet sich äußerst schwer. Picard ist an die Oberste Direktive gebunden. Die Ligonianer handeln nach einem strengem Ehrenkodex, an den sich auch die Crew der Enterprise halten muß, wenn sie Tasha wieder haben wollen. Und das Vakzin, das nur die Ligonianer besitzen, wird dringend auf Styris IV benötigt. Yar ist unterdessen dem Zorn Lutans erster Frau, Yareena, ausgesetzt, die in ihr eine Konkurrentin sieht.

Lutan ist bereit, Yar im Rahmen eines Festes am Abend zurückzugeben, doch am Abend erklärt Lutan, daß er sich nicht mehr von Yar trennen kann und will sie zur Hauptfrau nehmen, worauf Yareena Tasha zum Kampf auf Leben und Tod herausfordert. Picard hat keine andere Wahl als Yareena gewähren zu lassen, da Lutan sonst einem Handel mit der Föderation nicht zustimmen wird. Unterdessen gerät die Seuche auf Styris IV außer Kontrolle und die ganze Angelegenheit wird noch dringender.

An Bord der Enterprise erzählt Data Geordi unterdessen den x-ten Witz um etwas mehr über Humor zu lernen, doch Geordi kann auch über diesen Witz nicht lachen. Als Geordi dann auch noch über die Tatsache lacht, daß Data ihm bereits 632 Witze erzählt hat, ist Data vollständig verwirrt. Data und Geordi beamen auf den Planeten und untersuchen die Waffen, die für den Kampf in Frage kommen. Auf den Waffen entdecken sie Spuren von Gift.

Tasha und Yareena liefern sich einen erbitterten Zweikampf, den Tasha schließlich gewinnt. Yareena fehlt den giftigen Stacheln Yars Waffe zum Opfer. Yar und Yareena werden an Bord der Enterprise gebeamt, wo Dr. Crusher bereitsteht, um Yareena wiederzubeleben. Durch den "Tod" Yareenas erlischt die Verbindung zwischen ihr und Lutan. Yareena überträgt ihre Grundstücks- und Eigentumsrechte auf Lutans rechte Hand Hagon und nimmt ihn zum Mann. Lutan trägt sein Schicksal, der durch Yareenas Handeln alles verloren hat, mit ligonianischem Stolz und ist der Ansicht, daß der Transfer des Serums auf diese Weise ordnungsgemäß und zivilisiert durchgeführt wurde.

Während Yareena, Hagon und ihr zweiter Ehemann Lutan auf den Planeten zurückkehren, bricht die Enterprise nach Styris IV auf, um die dortige Seuche zu beenden.

(sg)