Season: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7

< Episode 128 | Episode 130 > 

Original-Titel: The Voyager Conspiracy
Arbeitstitel: ----
Episoden-Nr: STV609
Prod-Nr: 40480-229

Stardate: unbekannt
US-Airdate: 24.11.1999
DE-Airdate: (PremiereWorld)
                    08.12.2000 (SAT.1)

Drehbuch: Joe Menosky
Story: ----
Regie: Terry Windell

Guest Cast:
Albie Selznik als Tash
Scarlett Pomers als Naomi Wildman
  

Inhalt:

Wertung: 

Seven findet eine Möglichkeit alle ankommenden Informationen an die Voyager in ihren Kortikalprozessor zu leiten. Ohne es zu bemerken, überlädt sie ihn dabei. Daraufhin erleidet sie eine Reihe von Fehlfunktionen und glaubt schließlich sogar, einer Verschwörung auf die Spur gekommen zu sein. Sie beschuldigt Janeway, das Schiff und die Crew absichtlich in den Delta-Quadranten gebracht zu haben und Chakotay will angeblich eine Meuterei durchführen. Das Misstrauen unter der Crew breitet sich aus...

Die ausführliche Inhaltsangabe wird nachgereicht