Season: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7

< Episode 122 | Episode 124 > 

> dt.: "Der Kahn der Toten"

Original-Titel: Barge of the dead
Arbeitstitel: ----
Episoden-Nr: STV603
Prod-Nr: 40480-223

Stardate: unbekannt
US-Airdate: 06.10.1999
DE-Airdate: (PremiereWorld)
                    (SAT.1)

Drehbuch: Bryan Fuller
Story: Ronald D. Moore und Bryan Fuller
Regie: Mike Vejar

Guest Cast:
Eric Pierpoint als Kotar
Sherman Augustus als Hij'Qa
Karen Austin als Miral
John Kenton Shull als Brok'Tan
  

Inhalt:

Wertung: 

Während einer Aussenmission gerät B´Elanna in einen Ionensturm und schlägt sich noch bis zur Voayger durch. An der Aussenhülle des Shuttles findet die Crew ein klingonisches Artefakt. Das ist für Neelix Grund genug ein Fest zu Ehren des klingonischen Reiches zu geben. Seven und der Doktor singen Klingonische Lieder, Tuvok outet sich als Batletmeister und Neelix serviert repliziertes Gagh. Die Feier wird jäh beendet als ein Klingone auftaucht und die Crew abschlachtet.

Plötzlich wacht B´Elana auf einem Segelschiff auf das sich als die Barke der Toten herausstellt die, die entehrten Krieger in die klingonische Hölle (Gre'thor) bringt. Die Erfolglosigkeit ihrer Mutter, sie die klingonische Art zu lehren, verbannt ihre Mutter ebenfalls ins Gre'thor. B´Elana wird vom Doktor wiederbelebt, möchte allerdings wieder auf die Barke zurück um ihre Mutter zu retten, damit diese nach Sto-Vo-Kor kommen kann.. Der Doktor versetzt sie wieder ins Koma, es kommt zu einer Grundsatzdisskusion um B´Elanas Einstellung zu ihrer klingonischen Herkunft. Schluß endlich darf die Mutter ins Sto-Vo-Kor und B´Elanna wieder zurück zu den Lebenden.

Persönliche Anmerkung

Ein wunderbare Folge für einen schwülen Nachmittag – mensch schläft mit Sicherheit sehr gut. Die Folge ist im Ansatz recht nett, die Ausführung allerdings so zäh und mit langweiligen Dialogen ausgefüllt, daß verständlich ist warum Kirk die Klingonen hasst.

(ka)