Season: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7

< Episode 169 | Episode 171 > 
Original-Titel: Eye of the beholder
Arbeitstitel: ----
Prod-Nr: 270

Stardate: 47622.1
US-Airdate: 28.02.1994
DE-Airdate: 15.07.1994

Drehbuch: René Echevarria
Story: Brannon Braga
Regie: Cliff Bole
Musik: Jay Chattaway

Guest Cast:
Mark Rolston als Lieutenant jg Walter Pierce
Nancy Harewood als Lieutenant jg Nara
Tim Lounibos als Lieutenant Daniel Kwan
Johanna McCloy als Fähnrich Mattie Calloway
Nora Leonhardt als Frau (Fähnrich Marla E. Finn)
Dugan Savoye als Mann (Lieutenant William Hodges)
   

Inhalt:

Wertung:

Lt. Kwan begeht Selbstmord, indem er in einen Plasmastrahl springt. Troi, die sich mit dem Fall auseinandersetzt, glaubt in der Nähe des Plasmastrahls ein Paar in inniger Umarmung zu sehen, sowie einen dritten Mann, der offensichtlich eifersüchtig ist. Außerdem bemerkt sie eine Werkzeugkiste mit der Aufschrift "Utopia Planitia", der Flottenwerft, in der die Enterprise gebaut wurde...

Die ausführliche Inhaltsangabe wird nachgereicht