Season: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7

< Episode 052 | Episode 054 > 
Original-Titel: The bonding
Arbeitstitel: ----
Prod-Nr: 153

Stardate: 43198.7
US-Airdate: 23.10.1989
DE-Airdate: 31.07.1992

Drehbuch: Ronald D. Moore
Story: ----
Regie: Winrich Kolbe
Musik: Dennis McCarthy

Guest Cast:
Susan Powell als Lieutenant Marla Aster
Gabriel Damon als Jeremy Aster
Colm Meaney als Lieutenant Miles O'Brien
Raymond D. Turner als Lehrer
  

Inhalt:

Wertung:

Bei der Untersuchung von Überresten einer alten Kultur auf dem zerstörten Planeten der Koinonianer wird die Archäologin Marla Aster durch eine plötzliche Explosion getötet. Sie hinterläßt auf dem Schiff ihren Sohn Jeremy. Worf, der das Landeteam geleitet hat, quält sich mit Selbstvorwürfen. Er fühlt sich für den Jungen verantwortlich. Doch plötzlich taucht Jeremys verunglückte Mutter wieder auf...

Die ausführliche Inhaltsangabe wird nachgereicht