Season: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7

< Episode 045 | Episode 047 > 

Stardate: 42901.3
US-Airdate: 26.06.1989
DE-Airdate: 12.06.1992

Guest Cast:
Diana Muldaur als Dr. Katharine Pulaski
Suzie Plakson als K'Ehleyr
Lance Le Gault als K'Temoc
Georgann Johnson als Admiral Gromak
Colm Meaney als Miles O'Brien
Ann Elizabeth Ramsey als Fähnrich Clancy
Dietrich Bader als taktisches Cremitglied
  

Wertung:

Die Enterprise soll ein Klingonenschiff abfangen, dessen Besatzung im Tiefschlaf war, und nun in Begriff steht, wieder zu erwachen. Man nimmt an, daß die Klingonen nach dem Erwachen glauben werden, der Krieg zwischen Menschen und Klingonen dauere noch immer an. Als Sonderbeauftragte von Starfleet Command kommt die Klingonin K'Ehleyr, eine Jugendliebe von Worf, an Bord. Die beiden beginnen erneut eine Affäre...

Die ausführliche Inhaltsangabe wird nachgereicht