Season: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7

< Episode 016 | Episode 018 > 
Original-Titel: When the bough brakes
Arbeitstitel: ----
Prod-Nr: 118

Stardate: 41509.1
US-Airdate: 15.02.1988
DE-Airdate: 19.01.1991

Drehbuch: Hannah Louise Shearer
Story: ----
Regie: Kim Manners
Musik: Ron Jones

Guest Cast:
Jerry Hardin als Radue
Brenda Strong als Rashella
Jandi Swanson als Duana
Paul Lambert als Rellien
Ivy Bethune als Katie
Dierk Torsek als Dr. Bernard
Michele Marsh als Leda
Dan Mason als Accolan
Philip N. Waller als Harry Bernard
Connie Danese als Toya
Jessica und Vanessa Bova als Alexandra
   

Inhalt:

Wertung:

Die Enterprise entdeckt durch Zufall den Planeten Aldea, der von den Bewohnern wie ein Schiff getarnt wird. Da sie unfruchtbar sind und ihre Art sichern wollen, kidnappen sie einen Teil der Enterprisekinder, darunter auch Wesley Crusher. Anfangs glauben sie ernsthaft, daß sie die Kinder kaufen könnten. Als dies aber nicht zum Erfolg führt, schleudern sie die Enterprise drei Tagesreisen zurück in den Weltraum...

Die ausführliche Inhaltsangabe wird nachgereicht