Season: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7

< Episode 105 | Episode 107 > 

Original-Titel: Bride of Chaotica!
Arbeitstitel: ----
Episoden-Nr: STV512
Prod-Nr: 40480-207

Stardate: unbekannt
US-Airdate: 27.01.1999
DE-Airdate: 01.12.1999 (PremiereWorld)
                    17.06.2000 (SAT.1)

Drehbuch: Bryan Fuller und Michael Taylor
Story: Bryan Fuller
Regie: Allan Kroeker

Guest Cast:
Martin Rayner als Dr. Chaotica
Nicholas Worth als Lonzak
Jim Krestalude als Alien #1
Tarik Ergin als Satans Roboter (uncredited)

  

Inhalt:

Wertung:

Während Tom und Harry auf dem Holodeck wieder einmal als Captain Proton gegen den Fiesling Chaotica kämpfen, wird die Voyager erschüttert und das Programm lässt sich weder abschalten, noch können die zwei Abenteurer mit der Crew kommunizieren. Die beiden können sich nur noch herausbeamen. Die Voyager sitzt in einer Subraumspalte fest und der Warpantrieb fällt aus.

Zwei Fremde erscheinen auf dem Holodeck. Diese werden aber von den holographischen Wachen von Dr. Chaotica festgenommen und Chaotica erklärt den Eindringlingen den Krieg. Einer der Fremden wird bei der ersten Begegnung mit Chaotica getötet.

Später scannt man Waffenfeuer auf dem Holodeck und Paris und Tuvok werden erneut zur Untersuchung auf das Holodeck geschickt. Sie erfahren von einem Roboter von Chaotica, dass er gegen die Fremden aus der Subraumspalte Krieg führt. Ein Fremder aus der 5. Dimension taucht auf und Tuvok versucht ihm erfolglos zu erklären, dass alles nur eine Simulation ist. Der Fremde glaubt jedoch, dass die Simulation real ist, die Voyager und die Crew aber nicht. Man muss also Chaotica töten um den Fremden zu helfen.

Tom erklärt Janeway daraufhin das Programm und sieht nur eine Möglichkeit: Janeway muss selbst in die Simulation eingreifen und die Königin Arachnia spielen, in die Chaotica verliebt ist. So will sie seine Festung zerstören. Janeway stimmt zu und Tom gibt ihr die letzten Instruktionen für das Programm. Auf dem Holodeck zeigt Chaotica bereitwillig Janeway sein ganzes Reich. Sie stiehlt dabei ein Duftfläschen, mit dem wenn sie es öffnet ihr jeder aufs Wort gehorcht. Durch ein Heiratsversprechen gelingt es ihr sogar noch Chaotica dazu zu bringen seinen Schutzschild zu deaktivieren. Als sie versuchen will, einen Angriff auf Captain Proton zu verhindern wird sie gefangengenommen.

Der Doktor überredet derweil als Präsident der Erde die Fremden dazu den Kampf gegen Chaotica zu beenden und dies Proton zu überlassen. Dieser bereitet mit Harry den Angriff vor. Sie willigen ein. Jetzt liegt alles an Janeway.

Durch den Duft der Flasche kann Arachnia (Janeway) einen Wachmann dazu bringen sie loszubinden. Sie zwingt Chaotica den Schutzschild herunterzufahren. Zur gleichen Zeit greifen Proton (Tom) und Harry die Festung an und Chaotica wird durch einen Elektroschock getötet.

Die fremden Subraumwesen haben ihr Ziel erreicht und kehren zufrieden zurück in ihre Heimatwelt und die Voyager kann sich aus der Subraumspalte befreien.

(ad)