Season: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7

< Episode 035 | Episode 037 > 
Original-Titel: Investigations
Arbeitstitel: ----
Episoden-Nr: STV220
Prod-Nr: 135

Stardate: 49485.2
US-Airdate: 13.03.1996
DE-Airdate: 27.02.1998

Drehbuch: Jeri Taylor
Story: Jeff Schnaufer und Ed Bond
Regie: Les Landau
Musik: Dennis McCarthy

Guest Cast:
Raphael Sbarge als Michael Jonas
Martha Hackett als Seska
Jerry Sroka als Laxeth
Simon Billig als Hogan
  

Inhalt:

Wertung:

Nach wochenlangem aufsässigen Verhalten verläßt Tom Paris die Enterprise. Niemand ahnt etwas schlechtes von ihm. Doch Neelix stellt Unregelmäßigkeiten fest und scheint einen Verräter gefunden zu haben. Tom? Der wird unterdessen von den Kazon verfolgt, die ihn für sich gewinnen wollen. Neelix ist sich sicher, daß Tom der Verräter ist, doch Tuvok und Janeway erklären ihm, daß das alles mit Absicht geschehen sei, um einen wahren Verräter zu finden. Neelix forscht trotzdem weiter und der wahre Verräter will ihn nun töten. Im Maschinenraum kommt es zu einem Kampf, wobei der Verräter getötet wird und Neelix anschließend wieder froh ist als Paris wieder an Bord ist.

Die ausführliche Inhaltsangabe wird nachgereicht