 |
< Episode 02 | Episode 04 > |
 |
|
Original-Titel:
Where no man has gone before Stardate:
1312.4 Story: ---- Regie: James Goldstone Musik: Alexander Courage Guest Cast: |
|
| Inhalt: | |
|
Vor zweihundert Jahre ist die S.S. Valiant am Rande der Galaxie auf eine unbekannte Energie-barriere gestoßen. Damals geschah etwas, daß den Captain dazu veranlaßte, das Schiff zu zerstören. Die U.S.S. Enterprise stößt auf den Rekorder der bis dato vermißten Valiant. Durch diesen erfährt die Crew um Captain Kirk, daß die Crew der Valiant kurz vor der Zerstörung des Schiffes die Datenbanken nach Informationen über Psionik durchsucht hat. Kirk will der Sache nachgehen und so fliegt sie Enterprise zum Rand der Galaxie und stößt auch auf die Barriere. Als sie hineinfliegen werden die Maschinen des Schiffes von den selben Kräften beeinflußt, die auch die Maschinen der Valiant lahmgelegt haben. Plötzlich bekommen der Navigator Gary Mitchell und die Psychologin Dr. Elizabeth Dehner eine Art elektrischen Schlag und brechen zusammen. Ab diesem Augenblick beginnt sich Gary auf erstaunliche und zugleich beängstigende Weise zu verändern. Garys verborgenen psionischen Fähigkeiten werden von Stunde zu Stunde stärker. Er liest innerhalb eines Tages die halbe Schiffsbibliothek und kann die Inhalte wortwörtlich wiedergeben. Er ist in der Lage seine eigenen Körperfunktionen zu beschleunigen oder sogar zum erliegen zu bringen. Schließlich kann er sogar Gedanken lesen und Gegenstände durch den Raum fliegen lassen. Doch als seine Kräfte immer stärker werden, beginnt er eine Gefahr zu werden. Spock gelangt zu der Ansicht, daß das selbe Phänomen auch auf der Valiant auftrat und der Captain das Schiff zerstörte, um eine Ausbreitung über die Galaxie zu verhindern. Seine Befürchtungen bestätigen sich, als Gary ihnen eröffnet, das er allmählich ein Gott wird und über die Menschheit herrschen wird. Spock weiß, das die einzige Lösung Garys Tod ist. Doch Kirk ist nicht bereit seinen langjährigen Freund zu töten. Statt dessen will er ihn auf Delta Vega, einem unbewohnten Planeten, aussetzen. Gary wird betäubt und auf den Planeten gebracht, doch er kann entkommen und nimmt Dr. Dehner, die auch pionische Fähigkeiten entwickelt, mit. Kirk folgt ihm mit einem Phasergewehr. Als er die beiden findet, versucht Gary ihn mit seinen psionischen Kräften zu töten. Da erkennt Dr. Dehner, das Gary Verhalten inhuman und gefährlich ist und wendet sich mit ihrer ganzen Kraft gegen ihn. Gary Mitchell, dessen Kräfte viel stärker sind, tötet sie gnadenlos. Doch bevor er seine Kräfte wieder auf Kirk richten kann, feuert Kirk auf die Felsen über Gary. Ein herabstürzender Felsbrocken begräbt ihn in dem Grab, das er eigentlich für Kirk vorgesehen hatte. |
|
|
(sg) |
|
