Season: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7

< Episode 103 | Episode 105 > 

Original-Titel: Trials and Tribble-ations
Arbeitstitel: ----
Prod-Nr: 503

Stardate: 4523.7
US-Airdate: 04.11.1996
DE-Airdate: 06.12.1997

Guest Cast:
Jack Blessing als Dulmer
James W. Jansen als Lucsly
Charlie Brill als Arne Darvin
Leslie Ackerman als Kellnerin
Charles S. Chun als Techniker
Deirdre L. Imershein als Lieutenant Whatley
David Gerrold als Sicherheitsoffizier (uncredited)

> Material aus "Kennen Sie Tribbles?":
Drehbuch: David Gerrold
Regie: John Pevney

Starring:
William Shatner als Captain James T. Kirk
Leonard Nimoy als Mr. Spock
DeForest Kelley als Leonard H. McCoy
James Doohan als Montgomery Scott
Walter Koenig als Pavel A. Chekov
Nichelle Nichols als Nyota Uhura

Guest Cast:
Stanley Adams als Cyrano Jones
Paul Baxley als Fähnrich Freeman
Whit Bissell als Lurry
Charlie Brill als Arne Darvin
Michael Pataki als Korax
Guy Raymond als Händler
David Ross als Wache
William Schallert als Nilz Baris
  

Wertung:

Die Defiant ist unterwegs, um einen der Drehkörper von Cardassia zurück nach Bajor zu bringen. Zugleich ist ein Händler mit an Bord gekommen. Keiner ahnt, daß es sich bei ihm um den klingonischen Spion Darvin handelt. Mit Hilfe des Drehkörpers gelingt es Darvin, die Defiant 200 Jahre in die Vergangenheit zur Raumstation K-7 zu befördern, wo sich gerade Kirks Enterprise befindet. Dort beamt Darvin auf die Station, um die Geschichte zu korrigieren. Einst war er von Kirk mit Hilfe eines Tribbles als Spion entlarvt worden. Seine Rache gilt nun beiden, Kirk und den Tribbles. Um Darvin aufzuhalten, beamen Sisko, Dax, Bashir und O´Brien auf die Enterprise, um schädliche Eingriffe in den Lauf der Geschichte zu verhindern...

Die ausführliche Inhaltsangabe wird nachgereicht