Season: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7

< Episode 052 | Episode 054 > 
Original-Titel: Civil defense
Arbeitstitel: ----
Prod-Nr: 453

Stardate: unbekannt
US-Airdate: 07.11.1994
DE-Airdate: 22.02.1996

Drehbuch: Mike Krohn
Story: ----
Regie: Reza Badiyi
Musik: Jay Chattaway

Guest Cast:
Andrew Robinson als Elem Garak
Marc Alaimo als Gul Dukat
Danny Goldring als Legate Kell
  

Inhalt:

Wertung:

O'Brien und Jake Sisko arbeiten an der Prozessoreinheit des Computers, als sie plötzlich ein altes, cardassianisches Gerät aktivieren. Sie werden gefangen. Während Kira versucht, das Lebenserhaltungssystem der Station zu zerstören, um ein freigegebenes giftiges Gas aufzuhalten, destabilisiert sich die Station und die Konstruktion droht, innerhalb von 2 Stunden zusammenzubrechen. Die Crew kämpft gegen die Zeit...

Die ausführliche Inhaltsangabe wird nachgereicht