Season: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7

< Episode 001-002 | Episode 004 > 

Stardate: unbekannt
US-Airdate: 10.01.1993
DE-Airdate: 30.01.1994

Drehbuch: Kathryn Powers
Story: ----
Regie: Winrich Kolbe
Musik: Jay Chattaway

Guest Cast:
Jeffrey Nordling als Tahna Loss
Andrew Robinson als Elim Garak
Gwynyth Walsh als B'Etor
Barbara March als Lursa
Susan Bay als Admiral
Vaughn Armstrong als
   Gul Danar (in der dt. Version "Dunar")
Richard Ryder als bajoranischer Deputy
Dan Curry als Dekon Elig (uncredited)
  

Wertung:

Sisko rettet den Bajoraner Tahna Loss vor cardassianischen Verfolgern, die dessen Auslieferung aufgrund früherer terroristischer Aktivitäten fordern. Tatsächlich war Tahna Mitglied der bajoranischen Untergrundbewegung, der auch Kira angehörte. Zu zusätzlichen Verwicklungen kommt es, als die Klingoninnen Lursa und B´Etor auftauchen. Sie verkaufen Loss eine Bombe, mit der dieser das Wurmloch vernichten will. So, glaubt er, kann er Bajor wieder die Stille einer zurückgezogenen Welt schenken und fremde Besatzer vertreiben...

Die ausführliche Inhaltsangabe wird nachgereicht